гра слів | comic_strip

Роботодавець. Канпютар

derryjable wrote in comic_strip_ua May 28, 2010 13:17

( Read more... )

роботи, робота, комп'ютери, derryjable, гра слів, авторське

Animal Instincts

ok_lalaberry wrote in comic_strip_ua Mar 29, 2010 20:42

( Read more... )

їжа, любов, bigeyedeer, тварини, гра слів

Не обслуговується

ok_lalaberry wrote in comic_strip_ua Mar 08, 2010 20:18

( Read more... )

Вііві та Ваґнер, холод, juba, гра слів

Троянський Кінь

ok_lalaberry wrote in comic_strip_ua Feb 25, 2010 14:08

( Read more... )

комп'ютери, історія, гра слів

(Untitled)

ponedilok wrote in comic_strip_ua Oct 20, 2009 11:58

( Read more... )

друзі, explosm, гра слів

Фей

ok_lalaberry wrote in comic_strip_ua Sep 08, 2009 18:02

( Read more... )

наркота, діти, сімейне, explosm, чорнуха, гра слів

8)

ok_lalaberry wrote in comic_strip_ua Sep 03, 2009 18:24

( Read more... )

вчені, наука, гра слів, xkcd

(Untitled)

ponedilok wrote in comic_strip_ua Oct 16, 2008 01:14

Натхненний попереднім стріпом в спільноті вирішив опублікувати наступний переклад.

Виношував його деякий час, але усі варіянти досі здаються недолугими і не передають гру слів.

Може спільнота допоможе підібрати найбільш дотепний варіянт?

Отже, перша спроба:

( Read more... )

blaugh, блоґи, інтернет, гра слів